How I hacked into my language learning app to optimize it

I recently hacked a little bit into a flashcard learning app that I have been using for a while, to optimize it to help me learn better, this gives a tale of how I went about it