Disturbing Netflix mystery explores a world out to ‘solve’ adolescence

Set at a strange academy in small-town Vermont, Netflix’s Wayward aims to pacify unruly teens by master manipulation. Bethan Ackerley finds a creepy, troubled world